Nowruz 2585 Pirooz

von Azin Schmutzer & Zohreh Ahmadian

Nowrooz/Nowruz 2585 – ein gesegnetes neues Jahr (Nowruz Pirooz)

20. März, um 18:15:59 Uhr (Teheraner Zeit)

Um 15:45:59 Uhr Berlin

Was ist Nowruz?

Nowruz ist das uralte Fest der Iraner, das in allen Ländern und Regionen gefeiert wird, die einst Teil des persischen Großreichs waren, darunter Iran, Tadschikistan, Afghanistan sowie Teile Kurdistans im Irak und in der Türkei. Dieses Fest markiert den vollständigen Umlauf der Erde um die Sonne. Die Grundlage dieser Zeitrechnung wird zudem mit der Eroberung Babylons durch Kyros den Großen und der Befreiung der Juden in Verbindung gebracht.

Die "Haft Sin" Tafel

Nowrooz ist wie viele Feste der Iraner reich an symbolischen Bedeutungen. Zu diesem Anlass wird eine Tafel oder ein Tuch mit natürlichen Elementen geschmückt, deren Namen mit dem Buchstaben S beginnen:

1. Sib: Apfel steht für Gesundheit,

2. Sier: Knoblauch für Reinheit und Abwehr von Unheil,

3. Sabze: Grünsprösslinge für Leben,

4. Samanu für Segen und Frucht der Anstrengung,

5. Sentsched: die Ölweidenfrucht für Liebe,

6. Serke: Essig für Standhaftigkeit und Geduld

7. Somaq: Sumach für Freud

Sonbol/Hyazinthen bunt gefärbte Eier als Zeichen der Geburt, Münzen/Sekke für Wohlstand, ein Buch für Weisheit, ein Goldfisch für Bewegung sowie Süßigkeiten, Schokolade und Nüsse gehören ebenfalls zu den Elementen, die nach Wunsch ergänzt werden. Die Tafel besteht häufig aus handgewebten Stoffen wie Termeh aus Yazd oder traditionell bedruckten Stoffen aus Isfahan. Ein Spiegel steht für Klarheit und Kerzen für Licht und Wärme.

Zeitpunkt des Jahreswechsels

Nowruz beginnt in diesem Jahr um 18:15:59 Uhr Teheraner Zeit. Ab 18:16:00 Uhr hat das neue Jahr begonnen und der 21. März entspricht dem ersten Tag des Jahres. Der erste Monat trägt den Namen Farvardin. Nach dem Jahreswechsel verlässt ein Mitglied der Familie, oft eine Tochter, mit einem Tablett, auf dem sich Wasser, Münzen, ein Buch und Blumen befinden, das Haus, spricht Wünsche für Glück und Segen für alle aus und kehrt anschließend zurück. Man ist der Überzeugung, dass der erste Schritt ins Haus im neuen Jahr von einer positiven Person ausgehen soll.

Die dreizehn Tage von Nowruz

Nowruz dauert dreizehn Tage. Schulen und Universitäten bleiben während dieser gesamten Zeit geschlossen, ebenso Behörden und Banken in den ersten vier Tagen des neuen Jahres. In diesen Tagen besuchen sich die Familien gegenseitig. Iraner haben große Familien mit Onkeln, Tanten und zahlreichen Cousins väterlicher und mütterlicherseits. Selbst entfernte Verwandte stehen einander nahe. Zunächst besucht man die Älteren, anschließend erwidern diese die Besuche bei den Jüngeren. Gemeinsam trinkt man Tee, isst Süßigkeiten, Nüsse und Obst. Hat ein Familienmitglied im vergangenen Jahr sein Leben verloren, besucht die gesamte Familie das Grab des Verstorbenen. Da im vergangenen Januar Zehntausende Iraner, die die Pahlavi Dynastie unterstützten, von der Islamischen Republik getötet wurden, werden in diesem Jahr vermutlich viele Familien den Moment des Jahreswechsels auf Friedhöfen verbringen, um ihrer Angehörigen zu gedenken. Dies ist eine Form der Verarbeitung und zugleich eine Quelle von Hoffnung für den Fortgang des Lebens.

Speisen und Getränke

Am ersten Tag von Nowrooz essen die meisten Iraner Sabzi Polo ba Mahi (Reis mit Dill und Fisch) sowie Kuku Sabzi (Kräuter-Omlet). Fisch ist das Hauptgericht des Neujahrsabends.

Zu den verbreiteten Getränken zählen Wein, Doogh, Bier und traditionelle hausgemachte Traubendestillate. Obwohl seit der Islamischen Revolution von 1979 der Konsum alkoholischer Getränke verboten ist und streng bestraft wird, hält dies viele Iraner nicht davon ab, ihre alten Rituallen zu bewahren. Diese Bräuche sind ein Ausdruck ihrer kulturellen Identität und ein Weg, dem Leben und der Freude Raum zu geben. Nowrooz ist ein Fest für alle, unabhängig von Religion, Weltanschauung, Herkunft oder Aussehen. Es ist ein Fest, das aus der Tiefe der Geschichte kommt und eine große Vielfalt in sich trägt.

Sizdah Bedar, der dreizehnte Tag

Der dreizehnte Tag von Nowruz wird Sizdah Bedar genannt. An diesem Tag gehen die Iraner in die Natur, in Gärten, Parks, Wälder, Berge oder ans Meer. Man glaubt, dass man an diesem Tag das Haus verlassen muss, um das Unglück der Zahl dreizehn zu vertreiben. Das Grün der Haft Sin Tafel wird in die Natur zurückgebracht oder ins Wasser gegeben. Einige lassen ihre Goldfische in größere Gewässer frei. Der Tag wird mit Speisen, Getränken, Suppen, Spielen und Tanz verbracht. Am Abend äußert man Wünsche und bindet symbolisch Knoten in das Grün.

Gegenwart und Bedeutung

Nowruz 2585 beginnt in einer Zeit, in der die Iraner eines der schwierigsten Jahre ihrer Geschichte hinter sich gelassen und große Belastungen ertragen haben. Seit Wochen ist das Internet im Iran eingeschränkt und viele im Ausland lebende Iraner können ihre Familien kaum erreichen. Trotz allem bewahren die Menschen ihre Traditionen. Sie feiern selbst unter schwierigsten Bedingungen den Beginn eines neuen Jahres und richten ihren Blick auf Freiheit und Zukunft. Im alten Glauben der Iraner siegt das Licht stets über die Dunkelheit und Iran erhebt sich wie ein Phönix immer wieder aus seiner eigenen Asche.

Nowruz 2585 Pirooz

ein gesegnetes neues Jahr für allen 🦁🌞